{"id":542,"date":"2005-08-21T05:00:00","date_gmt":"2005-08-20T21:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.weather.org.hk\/blog\/?p=542"},"modified":"2010-11-11T18:31:21","modified_gmt":"2010-11-11T10:31:21","slug":"%e9%80%a3%e5%a0%b4%e5%a4%a7%e9%9b%a8","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.weather.org.hk\/news\/%e9%80%a3%e5%a0%b4%e5%a4%a7%e9%9b%a8\/","title":{"rendered":"\u9023\u5834\u5927\u96e8"},"content":{"rendered":"

\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n

\u5f37\u70c8\u71b1\u5e36\u98a8\u66b4\u73ca\u745a\u767b\u9678\u5f8c\uff0c\u9999\u6e2f\u53d7\u4f4e\u58d3\u69fd\u5f71\u97ff\uff0c\u4e0a\u661f\u671f\uff0814-20\u65e5\uff09\u4e0b\u4e86\u8d85\u904e700\u6beb\u7c73\u96e8\u91cf\uff0c\u661f\u671f\u4e94\u53ca\u661f\u671f\u516d\u5929\u6587\u53f0\u9304\u5f97\u4e4b\u96e8\u91cf\u66f4\u5206\u5225\u9054242\u53ca303\u6beb\u7c73\u3002<\/p>\n

\u7531\u65bc\u96e8\u52e2\u4e26\u4e0d\u592a\u5927\uff0c\u5929\u6587\u53f0\u53ea\u767c\u51fa\u9ec3\u8272\u66b4\u96e8\u8b66\u544a\uff0c\u4f46\u96e8\u52e2\u975e\u5e38\u6301\u7e8c\uff0c\u7d50\u679c\u65e5\u96e8\u91cf\u9a5a\u4eba\u3002\u6e2f\u4e5d\u65b0\u754c\u90fd\u6709\u6c34\u6d78\u53ca\u5c71\u6ce5\u50be\u7009\u5831\u544a\u3002 <\/p>\n

\u4e00\u822c\u5e02\u6c11\u53ea\u770b\u8b66\u544a\u505a\u4eba\uff0c\u9ec3\u8272\u66b4\u96e8\u8b66\u544a\u5c0d\u4ed6\u5011\u4f86\u8aaa\u610f\u7fa9\u4e0d\u5927\uff0c\u4f46\u4ed6\u5011\u96a8\u6642\u8eab\u9677\u96aa\u5883\uff0c\u4e00\u540d\u7537\u5b50\u5c31\u5728\u5c71\u6ce5\u50be\u7009\u4e2d\u88ab\u6d3b\u57cb\u55aa\u751f\u3002 <\/p>\n

\u5929\u6587\u53f0\u7684\u66b4\u96e8\u8b66\u544a\u53ea\u91dd\u5c0d\u6bcf\u5c0f\u6642\u96e8\u91cf\uff0c\u5c0d\u65bc\u6301\u7e8c\u5927\u96e8\u5247\u53ea\u6709\u5c71\u6ce5\u50be\u7009\u8b66\u544a\uff0824\u5c0f\u6642\u9304\u5f97175\u6beb\u7c73\u96e8\u91cf\uff09\u53ef\u4ee5\u53c3\u8003\u3002\u5929\u6c23\u5831\u544a\u4e2d\u5c0d\u96e8\u52e2\u7684\u8853\u8a9e\u4ea6\u53ea\u6709\u300c\u6709\u5927\u96e8\u300d\u6216\u300c\u96e8\u52e2\u6709\u6642\u9817\u5927\u300d\uff0c\u8207\u5167\u5730\u76f8\u6bd4\u986f\u7136\u4e0d\u8db3\uff1a <\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
\u8853\u8a9e<\/strong><\/font><\/td>\n\u6bcf\u5c0f\u6642\u96e8\u91cf\uff08\u6beb\u7c73\uff09<\/strong><\/font><\/td>\n24\u5c0f\u6642\u96e8\u91cf\uff08\u6beb\u7c73\uff09<\/strong><\/font><\/td>\n<\/tr>\n
\u5c0f\u96e8<\/font><\/td>\n0.1-2.0<\/font><\/td>\n0.1-10.0<\/font><\/td>\n<\/tr>\n
\u4e2d\u96e8<\/font><\/td>\n2.1-5.0<\/font><\/td>\n10.1-25.0<\/font><\/td>\n<\/tr>\n
\u5927\u96e8<\/font><\/td>\n5.1-10.0<\/font><\/td>\n25.1-50.0<\/font><\/td>\n<\/tr>\n
\u66b4\u96e8<\/font><\/td>\n10.1-20.0<\/font><\/td>\n50.1-100.0<\/font><\/td>\n<\/tr>\n
\u5927\u66b4\u96e8<\/font><\/td>\n20.1-40.0<\/font><\/td>\n100.1-200.0<\/font><\/td>\n<\/tr>\n
\u7279\u5927\u66b4\u96e8<\/font><\/td>\n\u5927\u65bc40.0<\/font><\/td>\n\u5927\u65bc200.0<\/font><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

\u56de\u6b78\u591a\u5e74\uff0c\u9999\u6e2f\u5f88\u591a\u5236\u5ea6\u5411\u5317\u671b\uff0c\u4e5f\u8a31\u5929\u6587\u53f0\u4e5f\u8981\u8003\u616e\u4e00\u4e0b\u5167\u5730\u7684\u8853\u8a9e\uff0c\u52a0\u5f37\u5e02\u6c11\u5c0d\u5927\u96e8\u7684\u89f8\u89ba\u3002 <\/p>\n

<\/code><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

強烈熱帶風暴珊瑚登陸後，香港受低壓槽影響，上星期（14-20日）下了超過700毫米雨量，星期五及星期六天文台錄得之雨量更分別達242及303毫米。 由於雨勢並不太大，天文台只發出黃色暴雨警告，但雨勢非常持續，結果日雨量驚人。港九新界都有水浸及山泥傾瀉報告。 一般市民只看警告做人，黃色暴雨警告對他們來說意義不大，但他們隨時身陷險境，一名男子就在山泥傾瀉中被活埋喪生。 天文台的暴雨警告只針對每小時雨量，對於持續大雨則只有山泥傾瀉警告（24小時錄得175毫米雨量）可以參考。天氣報告中對雨勢的術語亦只有「有大雨」或「雨勢有時頗大」，與內地相比顯然不足： 術語 每小時雨量（毫米） 24小時雨量（毫米） 小雨 0.1-2.0 0.1-10.0 中雨 2.1-5.0 10.1-25.0 大雨 5.1-10.0 25.1-50.0 暴雨 10.1-20.0 50.1-100.0 大暴雨 20.1-40.0 100.1-200.0 特大暴雨 大於40.0 大於200.0 回歸多年，香港很多制度向北望，也許天文台也要考慮一下內地的術語，加強市民對大雨的觸覺。<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-542","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-4"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.weather.org.hk\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/542","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.weather.org.hk\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.weather.org.hk\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.weather.org.hk\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.weather.org.hk\/news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=542"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.weather.org.hk\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/542\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":778,"href":"https:\/\/www.weather.org.hk\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/542\/revisions\/778"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.weather.org.hk\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=542"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.weather.org.hk\/news\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=542"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.weather.org.hk\/news\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=542"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}