{"id":2638,"date":"2020-08-09T17:48:41","date_gmt":"2020-08-09T09:48:41","guid":{"rendered":"http:\/\/www.weather.org.hk\/blog\/?p=2638"},"modified":"2020-08-09T19:06:23","modified_gmt":"2020-08-09T11:06:23","slug":"%e6%a6%b4%e6%a7%a4%e8%88%87%e5%b1%b1%e7%ab%b9%e4%b9%8b%e5%be%8c","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.weather.org.hk\/news\/%e6%a6%b4%e6%a7%a4%e8%88%87%e5%b1%b1%e7%ab%b9%e4%b9%8b%e5%be%8c\/","title":{"rendered":"2020\u5e74\u71b1\u5e36\u6c23\u65cb\u65b0\u540d\u5b57"},"content":{"rendered":"

\"santol\"<\/a>
\n\u5716\uff1a\u5c71\u9640\u5152\uff08KRATHON\uff09\uff08\u7db2\u4e0a\u5716\u7247\uff09<\/p>\n

\u806f\u5408\u570b\u4e9e\u6d32\u53ca\u592a\u5e73\u6d0b\u7d93\u6fdf\u793e\u6703\u59d4\u54e1\u6703\uff0f\u4e16\u754c\u6c23\u8c61\u7d44\u7e54\u98b1\u98a8\u59d4\u54e1\u6703\uff08\u4e0b\u7a31\u98b1\u98a8\u59d4\u54e1\u6703\uff09\u7b2c52\u5c46\u6703\u8b70\u539f\u5b9a\u65bc2020\u5e742\u6708\u5728\u9999\u6e2f\u8209\u884c\u3002\u7531\u65bc\u5e74\u521d\u65b0\u51a0\u80ba\u708e\u7206\u767c\uff0c\u6703\u8b70\u6539\u70ba\u8996\u50cf\u5f62\u5f0f\u5206\u5169\u6b21\u65bc3\u6708\u53ca6\u6708\u8209\u884c\uff0c\u7531\u9999\u6e2f\u5929\u6587\u53f0\u4e3b\u8fa6\u3002\u9019\u662f\u98b1\u98a8\u59d4\u54e1\u6703\u6b77\u53f2\u4e0a\u9996\u6b21\u63a1\u7528\u8996\u50cf\u5f62\u5f0f\u8209\u884c\u5c46\u6703\u3002<\/p>\n

\u98b1\u98a8\u59d4\u54e1\u6703\u65bc\u4e03\u6708\u4e0b\u65ec\u6b63\u5f0f\u901a\u904e\u6703\u8b70\u8a18\u9304\uff0c\u7576\u4e2d\u5305\u62ec\u71b1\u5e36\u6c23\u65cb\u540d\u5b57\u7684\u66f4\u63db\uff1a<\/p>\n

MANGKHUT\uff08\u5c71\u7af9\uff09\u7531 KRATHON \u53d6\u4ee3
\nRUMBIA \uff08\u6eab\u6bd4\u4e9e\uff09\u7531 PULASAN \u53d6\u4ee3<\/p>\n

KRATHON \u53ca PULASAN \u90fd\u662f\u6c34\u679c\u3002\u6839\u64da\u4e2d\u592e\u6c23\u8c61\u53f0\u7db2\u9801<\/a>\uff0c\u65b0\u540d\u5b57\u7684\u4e2d\u6587\u8b6f\u540d\u4ea6\u5df2\u843d\u5be6\uff0cKRATHON \u610f\u8b6f\u70ba\u300c\u5c71\u9640\u5152\u300d\uff0c\u800c PULSAN \u5247\u97f3\u8b6f\u70ba\u300c\u666e\u62c9\u6851\u300d\u3002\u7531\u65bc\u540d\u5b57\u7531\u4e2d\u6e2f\u6fb3\u4e09\u65b9\u5171\u540c\u5354\u8b70\uff0c\u76f8\u4fe1\u9999\u6e2f\u5929\u6587\u53f0\u7a0d\u5f8c\u4ea6\u6703\u516c\u4f48\u3002<\/p>\n

\u81f3\u65bc\u88ab\u9664\u540d\u7684\u71b1\u5e36\u6c23\u65cb\u540d\u5b57\u5247\u67096\u500b\uff1aHAGIBIS\uff08\u6d77\u8c9d\u601d\uff09, FAXAI\uff08\u6cd5\u831c\uff09,\tKAMMURI\uff08\u5317\u5195\uff09, PHANFONE\uff08\u5df4\u84ec\uff09, LEKIMA\uff08\u5229\u5947\u99ac\uff09\u53ca YUTU \uff08\u7389\u5154\uff09\uff0c\u65b0\u540d\u5b57\u5c07\u65bc\u7b2c53\u5c46\u6703\u8b70\u5546\u8a0e\u3002<\/p>\n

=====<\/p>\n

\u5ef6\u4f38\u95b1\u8b80\uff1a\u71b1\u5e36\u6c23\u65cb\u540d\u5b57\u7684\u66f4\u63db\uff08\u7bc0\u9304\u81ea\u300a\u5929\u6c23\u5176\u5be6\u4e0d\u96e3\u61c2\u300b<\/a>\uff09<\/p>\n

\u6bcf\u5e74\u9999\u6e2f\u5929\u6587\u53f0\u90fd\u6703\u516c\u4f48\u66f4\u63db\u71b1\u5e36\u6c23\u65cb\u540d\u5b57,\u5230\u5e95\u540d\u5b57\u5982\u4f55\u6c7a\u5b9a\u7684\u5462?<\/p>\n

2000 \u5e74\u4ee5\u524d,\u897f\u592a\u5e73\u6d0b\u53ca\u5357\u4e2d\u570b\u6d77\u7684\u71b1\u5e36\u6c23\u65cb\u540d\u5b57\u7531\u7f8e\u570b\u63d0\u4f9b,\u4e3b\u8981\u70ba\u4eba\u540d\u3002\u5f8c\u4f86\u806f\u5408\u570b\u98b1\u98a8\u59d4\u54e1\u6703\u901a\u904e\u6c7a\u8b70,\u7531 2000 \u5e74\u958b\u59cb,\u897f\u592a\u5e73\u6d0b\u53ca\u5357\u4e2d\u570b\u6d77\u7684\u71b1\u5e36\u6c23\u65cb\u540d\u5b57\u7531\u806f\u5408\u570b\u98b1\u98a8\u59d4\u54e1\u6703 14 \u500b\u6210\u54e1\u5171\u540c\u63d0\u4f9b,\u4e26\u653e\u5bec\u53ea\u9650\u4eba\u540d\u7684\u8981\u6c42\u3002\u6bcf\u500b\u6210\u54e1\u63d0\u4f9b 10 \u500b\u540d\u5b57\u5171140 \u500b,\u5206\u70ba 5 \u7d44\u8f2a\u6d41\u4f7f\u7528\u3002<\/p>\n

\u6210\u54e1\u53ef\u4ee5\u900f\u904e\u5167\u90e8\u6216\u4ee5\u516c\u958b\u5f62\u5f0f\u5fb5\u6c42\u540d\u5b57,\u4f8b\u5982\u9999\u6e2f\u5929\u6587\u53f0\u66fe\u65bc 2005 \u5e74\u8209\u8fa6 \u300c\u71b1\u5e36\u6c23\u65cb\u547d\u540d\u6bd4\u8cfd\u300d,\u8b93\u5e02\u6c11\u53c3\u8207\u3002\u540d\u5b57\u4ee5\u82f1\u6587\u70ba\u6e96,\u4e26\u6709\u4ee5\u4e0b\u539f\u5247:<\/p>\n

1. \u540d\u5b57\u4e0d\u80fd\u591a\u65bc 9 \u500b\u5b57\u6bcd;
\n2. \u5728\u96fb\u53f0\u53ca\u96fb\u8996\u53f0\u5ee3\u64ad\u6642\u5bb9\u6613\u767c\u97f3;
\n3. \u5728\u5404\u6210\u54e1\u4f7f\u7528\u7684\u8a9e\u8a00\u5167\u6c92\u6709\u8ca0\u9762\u542b\u7fa9;
\n4. \u4e0d\u5c0d\u4efb\u4f55\u6210\u54e1\u69cb\u6210\u56f0\u96e3;
\n5. \u4e0d\u80fd\u70ba\u5546\u696d\u54c1\u724c\u540d\u5b57\u3002<\/p>\n

\u5047\u5982\u71b1\u5e36\u6c23\u65cb\u9020\u6210\u56b4\u91cd\u4eba\u547d\u50b7\u4ea1\u6216\u7d93\u6fdf\u640d\u5931,\u53d7\u5f71\u97ff\u7684\u6210\u54e1\u53ef\u5728\u4e00\u5e74\u5167\u63d0\u51fa\u66f4\u63db\u540d\u5b57\u7684\u8981\u6c42,\u800c\u63d0\u4f9b\u539f\u4f86\u540d\u5b57\u7684\u6210\u54e1\u9700\u8981\u91cd\u65b0\u63d0\u4ea4 3 \u500b\u65b0\u540d\u5b57,\u65bc\u98b1\u98a8\u59d4\u54e1\u6703\u5e74\u6703\u5167\u8a0e\u8ad6\u3002\u8a0e\u8ad6\u6642\u4ee5\u9806\u5e8f\u9032\u884c\u8868\u6c7a,\u5982\u7b2c\u4e00\u500b\u540d\u5b57\u7372\u63a5\u7d0d,\u5176\u4ed6\u540d\u5b57\u5c07\u4e0d\u4f5c\u8003\u616e;\u5982\u88ab\u5426\u6c7a,\u5c07\u8003\u616e\u4e0b\u4e00\u500b\u540d\u5b57\u3002\u65b0\u540d\u5b57\u901a\u904e\u5f8c,\u518d\u7531\u4e2d\u570b\u3001\u9999\u6e2f\u53ca\u6fb3\u9580\u5171\u540c\u5546\u8b70\u4e2d\u6587\u8b6f\u540d,\u7136\u5f8c\u901a\u77e5\u53f0\u7063(\u53f0\u7063\u4e0d\u662f\u806f\u5408\u570b\u6210\u54e1)\u3002\u5982\u672a\u6709\u53cd\u5c0d\u4fbf\u5c0d\u5916\u516c\u4f48\u3002<\/p>\n

\"pulasan\"<\/a>
\n\u5716\uff1a\u666e\u62c9\u6851\uff08PULASAN\uff09\uff08\u7db2\u4e0a\u5716\u7247\uff09<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

圖：山陀兒（KRATHON）（網上圖片） 聯合國亞洲及太平洋經濟社會委員會／世界氣象組織颱風委員會（下稱颱風委員會）第52屆會議原定於2020年2月在香港舉行。由於年初新冠肺炎爆發，會議改為視像形式分兩次於3月及6月舉行，由香港天文台主辦。這是颱風委員會歷史上首次採用視像形式舉行屆會。 颱風委員會於七月下旬正式通過會議記錄，當中包括熱帶氣旋名字的更換： MANGKHUT（山竹）由 KRATHON 取代 RUMBIA （溫比亞）由 PULASAN 取代 KRATHON 及 PULASAN 都是水果。根據中央氣象台網頁，新名字的中文譯名亦已落實，KRATHON 意譯為「山陀兒」，而 PULSAN 則音譯為「普拉桑」。由於名字由中港澳三方共同協議，相信香港天文台稍後亦會公佈。 至於被除名的熱帶氣旋名字則有6個：HAGIBIS（海貝思）, FAXAI（法茜）, KAMMURI（北冕）, PHANFONE（巴蓬）, LEKIMA（利奇馬）及 YUTU （玉兔），新名字將於第53屆會議商討。 ===== 延伸閱讀：熱帶氣旋名字的更換（節錄自《天氣其實不難懂》） 每年香港天文台都會公佈更換熱帶氣旋名字,到底名字如何決定的呢? 2000 年以前,西太平洋及南中國海的熱帶氣旋名字由美國提供,主要為人名。後來聯合國颱風委員會通過決議,由 2000…<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":2640,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[41],"tags":[],"class_list":["post-2638","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-41"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.weather.org.hk\/news\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/santol.png?fit=872%2C477&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.weather.org.hk\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2638","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.weather.org.hk\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.weather.org.hk\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.weather.org.hk\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.weather.org.hk\/news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2638"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/www.weather.org.hk\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2638\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2738,"href":"https:\/\/www.weather.org.hk\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2638\/revisions\/2738"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.weather.org.hk\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2640"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.weather.org.hk\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2638"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.weather.org.hk\/news\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2638"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.weather.org.hk\/news\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2638"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}