{"id":1751,"date":"2016-05-11T14:04:39","date_gmt":"2016-05-11T06:04:39","guid":{"rendered":"http:\/\/www.weather.org.hk\/blog\/?p=1751"},"modified":"2019-12-04T15:41:20","modified_gmt":"2019-12-04T07:41:20","slug":"%e6%9a%b4%e9%9b%a8%e9%a0%90%e8%ad%a6%e5%8f%af%e8%a1%8c%e5%97%8e%ef%bc%9f","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.weather.org.hk\/news\/%e6%9a%b4%e9%9b%a8%e9%a0%90%e8%ad%a6%e5%8f%af%e8%a1%8c%e5%97%8e%ef%bc%9f\/","title":{"rendered":"\u66b4\u96e8\u9810\u8b66\u53ef\u884c\u55ce\uff1f"},"content":{"rendered":"<p>\u661f\u671f\u4e8c\u65e9\u4e0a\uff0c\u5929\u6587\u53f0\u767c\u51fa\u7d05\u8272\u66b4\u96e8\u8b66\u544a\uff0c\u4f46\u7531\u65bc\u9069\u503c\u4e0a\u5b78\u4e0a\u73ed\u6642\u9593\uff0c\u70ba\u5e02\u6c11\u5e36\u4f86\u4e0d\u4fbf\u3002\u6709\u5efa\u8b70\u8aaa\u5929\u6587\u53f0\u4e0d\u5982\u4eff\u509a\u71b1\u5e36\u6c23\u65cb\u8b66\u544a\uff0c\u5169\u5c0f\u6642\u524d\u767c\u51fa\u9810\u8b66\u3002\u6280\u8853\u4e0a\u53ef\u884c\u55ce\uff1f<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>\u71b1\u5e36\u6c23\u65cb\u8ddf\u66b4\u96e8\u662f\u5169\u500b\u622a\u7136\u4e0d\u540c\u7684\u5929\u6c23\u7cfb\u7d71\u3002\u524d\u8005\u5f71\u97ff\u7bc4\u570d\uff08\u53c8\u7a31\u5c3a\u5ea6\uff09\u5927\uff0c\u6301\u7e8c\u6642\u9593\u9577\uff0c\u77ac\u9593\u5f37\u5ea6\u8b8a\u5316\u5c0f\uff08\u6025\u5287\u589e\u5f37\u6216\u6e1b\u5f31\u9664\u5916\uff09\u3002\u5f8c\u8005\u5f71\u97ff\u7bc4\u570d\u5c0f\uff0c\u6301\u7e8c\u6642\u9593\u77ed\uff0c\u77ac\u9593\u5f37\u5ea6\u8b8a\u5316\u5927\u3002<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.weather.org.hk\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/wxscale.jpg\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.weather.org.hk\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/wxscale-300x180.jpg?resize=300%2C180\" alt=\"wxscale\" width=\"300\" height=\"180\" class=\"alignnone size-medium wp-image-1752\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.weather.org.hk\/news\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/wxscale.jpg?resize=300%2C180&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/www.weather.org.hk\/news\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/wxscale.jpg?resize=1024%2C613&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/www.weather.org.hk\/news\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/wxscale.jpg?w=1685&amp;ssl=1 1685w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><br \/>\n\u5716\uff1a\u4e0d\u540c\u5929\u6c23\u7cfb\u7d71\u7684\u5c3a\u5ea6\u53ca\u5f71\u97ff\u6642\u9593\uff08\u4f86\u6e90\uff1a\u9999\u6e2f\u5929\u6587\u53f0\u300a\u6c23\u8c61\u51b7\u77e5\u8b58\u300b[1]\uff09<\/p>\n<p>\u73fe\u6642\u7684\u9810\u5831\u6280\u8853\u5c0d\u5927\u5c3a\u5ea6\u7cfb\u7d71\u4f8b\u5982\u53cd\u6c23\u65cb\u3001\u71b1\u5e36\u6c23\u65cb\u7684\u9810\u5831\u76f8\u7576\u4e0d\u932f\uff0c\u56e0\u6b64\u51ac\u5b63\u5bd2\u6f6e\u5357\u4e0b\u6216\u590f\u5b63\u71b1\u5e36\u6c23\u65cb\u5f71\u97ff\u9999\u6e2f\u524d\uff0c\u5929\u6587\u53f0\u53ef\u4ee5\u5728\u5e7e\u65e5\u524d\u4f5c\u51fa\u9810\u5831\uff0c\u63d0\u9192\u5e02\u6c11\u3002\u4f46\u5c0d\u65bc\u5c3a\u5ea6\u8f03\u5c0f\u7684\u7cfb\u7d71\u4f8b\u5982\u96f7\u66b4\u3001\u98ae\u7dda\u7b49\uff0c\u7531\u65bc\u77ac\u9593\u5f37\u5ea6\u8b8a\u5316\u5927\uff0c\u73fe\u6642\u7684\u9810\u5831\u6280\u8853\u4ecd\u7136\u672a\u80fd\u5145\u4efd\u638c\u63e1\uff0c\u7d93\u5e38\u51fa\u73fe\u865b\u5831\uff08\u9810\u5831\u4f46\u6c92\u6709\u767c\u751f\uff09\u6216\u6f0f\u5831\uff08\u6c92\u6709\u9810\u5831\u4f46\u767c\u751f\uff09\u7684\u60c5\u6cc1\u3002<\/p>\n<p>\u65e9\u65bc1999\u5e74\uff0c\u5929\u6587\u53f0\u696d\u52d9\u904b\u4f5c\u4e0a\u5df2\u958b\u59cb\u4f7f\u7528\u4e00\u5957\u7a31\u70ba\u5c0f\u6e26\u65cb\uff08SWIRLS\uff09\u7684\u964d\u96e8\u81e8\u8fd1\u9810\u5831\u7cfb\u7d71[2]\uff0c\u4e26\u66fe\u65bc2008\u5e74\u5317\u4eac\u5967\u904b\u6703\u30012010\u5e74\u4e0a\u6d77\u4e16\u754c\u535a\u89bd\u6703\u53ca\u540c\u5e74\u7684\u65b0\u5fb7\u91cc\u82f1\u806f\u90a6\u904b\u52d5\u6703\u4e0a\u4f7f\u7528\uff0c\u5354\u52a9\u63d0\u4f9b\u77ed\u6642\u964d\u96e8\u9810\u5831\u3002\u73fe\u6642\u7cfb\u7d71\u5df2\u767c\u5c55\u81f3\u7b2c\u4e8c\u4ee3\uff0c\u5929\u6587\u53f0\u4ea6\u5c07\u9810\u5831\u7d50\u679c\u7c21\u5316\u70ba\u5716\u50cf\u5728\u7db2\u7ad9\u516c\u4f48[3]\u3002<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.weather.org.hk\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/hko4.jpg\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.weather.org.hk\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/hko4-300x248.jpg?resize=300%2C248\" alt=\"hko4\" width=\"300\" height=\"248\" class=\"alignnone size-medium wp-image-1753\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.weather.org.hk\/news\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/hko4.jpg?resize=300%2C248&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/www.weather.org.hk\/news\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/hko4.jpg?w=629&amp;ssl=1 629w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><br \/>\n\u5716\uff1a\u5c0f\u6e26\u65cb\u5b9a\u91cf\u964d\u96e8\u9810\u5831\uff08SWIRLS QPF\uff09\u65bc2010-2011\u5e74\u9810\u5831\u73e0\u6c5f\u4e09\u89d2\u6d32\u53ca\u9999\u6e2f\u5883\u5167\u9ede\u5c0d\u9ede\u964d\u96e8\uff080.5\u6beb\u7c73\uff09\u8868\u73fe\u3002POD\u70ba\u547d\u4e2d\u7387\uff0cFAR\u70ba\u865b\u5831\u7387\uff0cCSI\u70ba\u81e8\u754c\u6210\u529f\u6307\u6578\uff08\u5b9a\u7fa9\u70ba\u547d\u4e2d\u6b21\u6578\/(\u547d\u4e2d\u6b21\u6578+\u865b\u5831\u6b21\u6578+\u6f0f\u5831\u6b21\u6578)\uff09\u3002\uff08\u4f86\u6e90\uff1a\u9999\u6e2f\u5929\u6587\u53f0[4]\uff09<\/p>\n<p>\u5c0f\u6e26\u65cb\u9a57\u8b49\u7d50\u679c\u986f\u793a[4]\uff0c\u9999\u6e2f\u5883\u5167\u9ede\u5c0d\u9ede\u4e00\u5c0f\u6642\u964d\u96e8\u9810\u5831\uff080.5\u6beb\u7c73\uff09\u7684\u547d\u4e2d\u7387\u70ba75%\uff0c\u4f46\u4e8c\u5c0f\u6642\u5df2\u8dcc\u81f353%\u3002\u800c\u865b\u5831\u7387\u5247\u7531\u4e00\u5c0f\u6642\u768424% \u6025\u5347\u81f3\u4e8c\u5c0f\u6642\u768447%\u3002\u5728\u66b4\u96e8\u60c5\u6cc1\uff0830\u6beb\u7c73\uff09\u4e26\u5c07\u9a57\u8b49\u689d\u4ef6\u653e\u5bec\u81f3\u9999\u6e2f\u5883\u5167\u67d0\u500b\u6578\u76ee\u96e8\u91cf\u7ad9\u9054\u6a19\u4e0b\uff0c\u500b\u6848\u9810\u5831\u7684\u547d\u4e2d\u7387\u53ca\u865b\u5831\u7387\u5206\u5225\u70ba82%\u53ca62%\u3002<\/p>\n<p>\u66b4\u96e8\u9810\u8b66\u4e26\u975e\u4e0d\u53ef\u884c\uff0c\u4f46\u7531\u65bc\u66b4\u96e8\u7684\u5f37\u5ea6\u53ca\u79fb\u52d5\u53ef\u4ee5\u5728\u77ac\u9593\u51fa\u73fe\u6025\u5287\u8b8a\u5316[5]\uff0c\u73fe\u6642\u79d1\u6280\u53ea\u80fd\u63d0\u4f9b\u6975\u77ed\u6642\u9593\uff081\u5c0f\u6642\u6216\u4ee5\u5167\uff09\u7684\u9810\u5831\uff0c\u800c\u4e14\u865b\u5831\u7387\u76f8\u7576\u9ad8\u3002\u904e\u53bb\u5929\u6587\u53f0\u865b\u5831\u71b1\u5e36\u6c23\u65cb\u8972\u6e2f\uff08\u4f8b\u5982\u767c\u51fa\u516b\u865f\u98a8\u7403\uff09\u7d93\u5e38\u5f15\u81f4\u5e02\u6c11\u53ca\u5546\u754c\u6279\u8a55\uff0c\u7136\u800c\u9810\u5831\u66b4\u96e8\u6bd4\u71b1\u5e36\u6c23\u65cb\u66f4\u52a0\u56f0\u96e3\uff0c\u5927\u5bb6\u9858\u610f\u5206\u64d4\u7684\u98a8\u96aa\u53c8\u6709\u591a\u5c11\uff1f<\/p>\n<p>\u5f8c\u8a18\uff1a\u4e16\u754c\u5404\u5730\u5728\u81e8\u8fd1\u5929\u6c23\u9810\u5831\u90fd\u6295\u653e\u4e86\u4e0d\u5c11\u8cc7\u6e90\uff0c2008\u5e74\u5317\u4eac\u5967\u904b\u6210\u70ba\u4e00\u500b\u8a66\u9a57\u5834\u3002\u6709\u8208\u8da3\u9032\u4e00\u6b65\u4e86\u89e3\u7684\u670b\u53cb\u53ef\u53c3\u8003\u4e16\u754c\u6c23\u8c61\u7d44\u7e54\u7684\u7814\u7a76\u5831\u544a[6]\u3002<\/p>\n<p>\u5ef6\u4f38\u95b1\u8b80\uff1a<br \/>\n[1] <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=R9UpkYBmF2Y\" target=\"_blank\">\u300a\u6c23\u8c61\u51b7\u77e5\u8b58\u300b\u5929\u6c23\u7cfb\u7d71\u5c3a\u5ea6<\/a><br \/>\n[2] <a href=\"http:\/\/www.hko.gov.hk\/education\/article_uc.htm?title=ele_00448\" target=\"_blank\">\u5c0f\u6e26\u65cb\u81e8\u8fd1\u9810\u5831\u7cfb\u7d71<\/a><br \/>\n[3] <a href=\"http:\/\/www.weather.gov.hk\/nowcast\/prd\/api\/index_uc.htm\" target=\"_blank\">\u73e0\u6c5f\u4e09\u89d2\u6d32\u5730\u5340\u964d\u96e8\u81e8\u8fd1\u9810\u5831<\/a><br \/>\n[4] <a href=\"http:\/\/www.weather.gov.hk\/publica\/reprint\/r1024.pdf\" target=\"_blank\">Recent Developments and Applications of the SWIRLS nowcasting system in Hong Kong, Hong Kong Observatory, 2012<\/a><br \/>\n[5] <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=8x_6gPl7l4U\" target=\"_blank\">\u300a\u6c23\u8c61\u51b7\u77e5\u8b58\u300b\u5927\u96e8\u9810\u5831\u7684\u6311\u6230<\/a><br \/>\n[6] <a href=\"https:\/\/www.wmo.int\/pages\/prog\/arep\/wwrp\/new\/documents\/B08FDP_finalreport.pdf\" target=\"_blank\">Beijing Olympics 2008 WWRP Forecast Demonstration Project (B08FDP), World Meteorological Organization, 2009<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&#26143;&#26399;&#20108;&#26089;&#19978;&#65292;&#22825;&#25991;&#21488;&#30332;&#20986;&#32005;&#33394;&#26292;&#38632;&#35686;&#21578;&#65292;&#20294;&#30001;&#26044;&#36969;&#20540;&#19978;&#23416;&#19978;&#29677;&#26178;&#38291;&#65292;&#28858;&#24066;&#27665;&#24118;&#20358;&#19981;&#20415;&#12290;&#26377;&#24314;&#35696;&#35498;&#22825;&#25991;&#21488;&#19981;&#22914;&#20223;&#20634;&#29105;&#24118;&#27683;&#26059;&#35686;&#21578;&#65292;&#20841;&#23567;&#26178;&#21069;&#30332;&#20986;&#38928;&#35686;&#12290;&#25216;&#34899;&#19978;&#21487;&#34892;&#21966;&#65311;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[42],"tags":[],"class_list":["post-1751","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-42"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.weather.org.hk\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1751","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.weather.org.hk\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.weather.org.hk\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.weather.org.hk\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.weather.org.hk\/news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1751"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.weather.org.hk\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1751\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1756,"href":"https:\/\/www.weather.org.hk\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1751\/revisions\/1756"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.weather.org.hk\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1751"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.weather.org.hk\/news\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1751"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.weather.org.hk\/news\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1751"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}