一般

秋去冬來，老人家說「翻風」，究竟風從哪裡來？風是空氣流動的結果，空氣由氣壓較高的地方流向氣壓較低的地方。夏季時，海洋的氣壓較陸地為高，風由海洋吹向陸地，所以夏季香港吹南風。冬季陸地的氣壓較海洋為高，風由陸地吹向海洋，所以冬季香港吹北風。「翻風」是冷空氣在中國北部累積的結果。在北方，秋季陽光變得斜射，地面吸收的熱量不及散失的多，地面開始降溫，接近地面的空氣被冷卻、累積、氣壓上升，有如水庫蓄洪。當冷空氣累積至一定程度時便向南擴展，有如水庫排洪一樣，為經過的地方帶來天氣轉變，包括氣溫下降、風力增強、雨、雪等。當冷空氣由北面進入廣東省影響香港時，香港北風增強、氣溫下降、天氣變得乾燥，容易引起山火。受城市化影響，新界地區晚間氣溫可能比市區低5度以上，市民應小心保暖。假如冷空氣受南嶺阻擋無法進入廣東省，或中國北部的高壓區移動迅速，冷空氣改由台灣海峽南下影響香港，香港東風增強。由於空氣流經海路變得較暖及潮濕，因此氣溫下降較不明顯，但天氣變得多雲有雨，離岸風力可能達強風程度（有如三號風球），市民應停止水上活動。天文台參考香港與鄰近地區的氣壓變化來預測「翻風」的時間。簡單而言，北風到達前，香港以北地區的氣壓會上升；東風到達前，中國東南沿岸的氣壓會上升。市民可留意天氣圖上的等壓線分佈，預知「翻風」。（上）翻北風時的天氣圖（下）翻東風時的天氣圖至於老人家常說的「乾凍」和「濕凍」，則取決於冷空氣的厚度。當冷空氣較厚，天氣寒冷但天晴乾燥，俗稱「乾凍」。當冷空氣較薄，與高空的暖空氣混合產生多雲有雨的天氣，俗稱「濕凍」。「乾凍」多於十一月至一月初出現，之後香港上空開始受暖空氣影響，較常出現「濕凍」，因此有「乾冬濕年」的說法。農曆新年期間的煙花匯演多是陰天也是這個道理。 

 有免費講座啊~~~ 我從沒有講過這一類的講座，到時的我一定不知所措。大家如果想了解多一點您們身邊日常的天氣，一定要來啊！大家如果想看"新仔"如何出亂子，更加要來啊！ 

中秋都過了，天氣很快就會變為乾燥，只看早上的毛巾一夜間可以水份全無就知道了，不過當然不會碎掉吧。(這個大家都知道吧！廢話！)

颱風襲港是天災，怎麼可以用「有用」、「無用」來形容？每次打風，我都會收到大量「風球查詢」，大部分都不是氣象愛好者，他們只關心會不會發八號風球，甚麼時候發，維持時間有多久。「即是無用喇。」當我說星期三可能要如常上班時，我收到這樣的回應。颱風甚麼時候變得「有用」、「無用」呢？大概是令天文台於清晨發出八號風球並維持整天的颱風最「有用」，中午發出尚可，傍晚發出並於翌日清晨改發三號號最「無用」。香港人工作壓力大，想放假無可厚非，不過大可以自行申請年假，或乾脆辭職不幹。把假期寄望於颱風走勢和天文台反應，未免太不可靠，而後者往往比前者更難預測。記得我在天文台預報中心工作的某個晚上，當我忙於分析颱風動向時，接到市民的投訴：「你們甚麼時候才掛八號風球？﹗我要約朋友開檯打麻雀﹗」如此投訴，當然不成立。 掛風球的原意是警告市民颱風襲港的危險性，並盡早回家。如今社會變遷，打風期間娛樂場所照常營業，公共交通工具仍然提供有限度服務，打風外出消遣的市民越來越多，更有市民不顧危險攜同小孩到海邊吹風觀浪，訪問時還振振有詞。現在八號風球已被理解為「額外假期」的同義詞，假如假期無法兌現，當然「無用」。當天文台不發八號風球時，市民高聲疾呼「上班有危險」；當天文台發八號風球時，市民卻紛紛外出。或許在部分香港人眼中，打風外出並不危險，最危險的不過是通往辦公室那條路而已。颱風的威力足以造成嚴重傷亡及經濟損失，不能用「有用」、「無用」來形容。但有一種颱風是「有用」的，就是帶來雨量，抒緩旱情的那一種。

 打風天打傘，要有心理準備您的雨傘會是最後一次使用了，雨傘的結構根本承受不了力度，所以大風時，最好使用雜牌便宜雨傘，吹壞了也不會肉痛。